Spatial organization of immune cells in the tumor microenvironment